Bandeau
APMEP Île-de-France
de la maternelle à l’université

Site de la Régionale APMEP Île-de-France

Le dollar roi
Article mis en ligne le 23 septembre 2017
dernière modification le 23 octobre 2017

par Pierre Dolain

N’enseignant plus depuis longtemps, je n’ai pas fait attention à la chose.

Mais quelle n’a pas été ma stupéfaction quand regardant les sujets de maths du brevet, je suis tombé sur ceci :

Recopier la formule correcte sur la copie.

=72/1,69ˆ2 ; =B1/ (B2*B2)  ; =B2/(B1*B1)  ; =$B2/($B1*$B1) .

Il s’agit d’une syntaxe Excel je ne sais pas si tous les tableurs emploient la même. LibreOffice, oui.

Mais ce qui m’a le plus interpelé c’est « = $B2/ ($B1*$B1). » !

Pourquoi ce « $ » ? Hommage à la puissance économique des États-Unis d’Amérique ? À la phynance [1] triomphante ?

En fait je sais de quoi il s’agit : c’est un système d’adressage absolu, relatif, semi-relatif. C’est fou le mal que l’utilisateur lambda a avec ça. Choisir entre a1, $a1, a$1, $a$1…

Et puis quel merdier ! Si dans la cellule B2, j’ai la formule « =A1 » et si je recopie son contenu dans la cellule G6 au lieu d’y voir « =A1 », j’y vois « =F6 ». Pour le résultat d’un copier-coller ce n’est pas mal !

Je me souviens de ma surprise et de mon agacement à l’époque où j’ai rencontré un tableur pour la première fois. On finit par s’y faire.

Mais pourquoi s’embêter avec ça.

J’ai vérifié avec Excel et LibreOffice. Il est facile de configurer le tableur pour qu’il affiche les références des cellules au format « LC » :
 L10C5 est la cellule à l’intersection de la ligne 10 et de la colonne 5.
 LC(-1) est la cellule sur la même ligne sur la colonne de gauche.
 L(3)C(5) est la cellule située 3 lignes plus loin et 5 colonnes plus loin.

Avec cette notation plus de problème de recopie, la référence est recopiée telle quelle.
Et de plus, le mode d’adressage utilisé est évident et pas besoin de faire appel à la monnaie américaine.

Pour configurer ainsi Excel : cela dépend de la version.

  • Pour Excel 2013 : Options-Formules-Manipulation des formules puis cocher la case « style de référence L1C1 »
  • Pour Excel 2003 : outils-Options-General puis cocher la case « style de référence L1C1 »
  • Pour les autres versions d’Excel, je ne sais pas mais ça doit être un truc du même genre.
  • Pour LibreOfficeCalc : Outils-Options-LibreOffice Calc – Formule, Syntaxe de formule….

Prenne qui voudra.



article suivant



retour au sommaire

Les chantiers de pédagogie mathématique n°174 septembre 2017
La Régionale Île-de-France APMEP, 26 rue Duméril, 75013 PARIS